8/4/2011 (Fin de saison)

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 24 - 20
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:78/97=80 %, Challenges:35/53=64 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:27/57=46 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:01 1-0 Steven Stamkos [30] (Martin St. Louis, Bill Guerin)
28:36 1-1 Eric Staal [35] (Sidney Crosby)
35:38 2-1 Martin St. Louis [26] (Steven Stamkos, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
56:55 2-2 Brenden Morrow [32] (Mike Comrie, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
64:34 3-2 Shea Weber [9] (Simon Gagné, T.J. Oshie)PP
Penalty summary:
-----------------
01:03 Jaromir Jagr (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
37:47 Corey Perry (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:14 Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
42:14 Victor Hedman (2 min for roughing)
47:06 Kim Johnsson (2 min for slashing)
52:11 Sidney Crosby (2 min for slashing)
55:43 Victor Hedman (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
62:53 Rob Davison (2 min for hooking)

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 5
R Colby Armstrong 0 0 1 4 2 4 0 0 14.40 8
R Corey Perry 0 0 1 3 1 1 2 -1 14.30 7
R Bill Guerin 0 2 2 0 2 0 0 2 19.10 6
C Paul Szczechura 0 0 2 0 2 0 0 0 7.40 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 2 3 0 0 14.40 5
C T.J. Oshie 0 1 2 3 0 1 0 -1 14.40 6
C Steven Stamkos 1 1 3 3 0 1 0 2 22.00 10
L Antti Miettinen 0 0 2 1 0 2 0 0 9.20 7
L Ryan Malone 0 0 4 1 1 2 0 0 21.50 8
L Simon Gagné 0 1 0 1 4 0 0 -1 13.10 5
L Martin St. Louis 1 1 3 0 0 0 0 2 19.30 9
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 1 0 0 16.00 6
D Brett Clark 0 0 1 2 0 0 0 -1 12.10 6
D Victor Hedman 0 0 1 5 2 4 7 2 22.00 8
D Pavel Kubina 0 0 2 3 0 7 0 0 28.40 9
D Kim Johnsson 0 0 0 0 1 0 2 -1 17.30 5
D Shea Weber 1 0 1 3 1 3 0 2 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 0 18 0 0 64.40 8
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Tangradi 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
R Jason Williams 0 0 0 0 2 0 0 -1 11.10 4
R Brenden Morrow 1 0 4 3 2 2 0 -1 15.40 9
R Jaromir Jagr 0 0 3 0 5 0 2 1 25.10 5
C Craig Adams 0 0 0 2 1 2 0 0 7.20 6
C Jim Slater 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.50 5
C Mike Comrie 0 1 3 0 1 0 0 -1 18.30 7
C Sidney Crosby 0 1 3 1 2 0 2 1 24.20 7
L Ben Eager 0 0 0 2 2 2 0 0 7.30 5
L Matt Cooke 0 0 0 3 2 4 0 -1 12.00 6
L Tuomo Ruutu 0 0 2 2 1 1 2 0 21.50 7
L Eric Staal 1 1 3 2 4 0 0 0 25.20 7
D Rob Davison 0 0 0 1 2 3 2 -1 11.20 5
D Mike Commodore 0 0 1 3 2 2 0 -1 17.50 6
D Michael Del Zotto 0 0 0 1 0 0 0 1 32.50 7
D Sami Salo 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.10 4
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.10 6
D Nicklas Lidström 0 0 0 2 1 2 0 1 34.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 21 0 0 64.40 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steven Stamkos
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Bill Guerin

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Steven Stamkos scored his 30th goal of the season.
-Martin St. Louis notched his 50th assist of the season.
-Simon Gagné notched his 30th assist of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Eric Staal scored his 35th goal of the season.
-Eric Staal ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 14) , Wilkes-Barre Penguins 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 Vladimir Mihalik (Miika Lahti)

Goalies: Dustin Tokarski - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 0 , Colorado Avalanche 3
Shots: 18 - 24
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:17/39=42 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:87/105=82 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:21 0-1 Peter Mueller [12] (Daniel Winnik, Ryan Stoa)
14:47 0-2 Milan Hejduk [18] (Peter Mueller, Daniel Winnik)
------------------------------------------------------------
31:19 0-3 Matt Duchene [21] (T.J. Galiardi, Chris Stewart)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:41 Martin Havlat (2 min for roughing)
34:41 Chris Stewart (2 min for roughing)
37:32 Marek Zidlicky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:01 Chris Stewart (2 min for cross-checking)
42:55 Brent Sopel (2 min for tripping)
45:43 Ryan Wilson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 0 2 0 2 0 0 8.10 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 2 2 2 0 0 18.40 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.10 4
R Martin Havlat 0 0 2 1 3 0 2 -2 19.00 5
C Kyle Brodziak 0 0 0 0 1 1 0 0 10.40 5
C Casey Wellman 0 0 2 0 0 3 0 0 15.10 5
C Matt Cullen 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.10 6
C Colin Wilson 0 0 2 1 2 0 0 -2 20.00 5
L Fredrik Modin 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Blake Comeau 0 0 3 0 0 0 0 0 15.10 7
L Robbie Schremp 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.10 4
L Guillaume Latendresse 0 0 2 1 1 1 0 -2 20.00 6
D Tyler Cuma 0 0 0 1 1 3 0 0 18.20 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 0 0 2 -1 20.30 7
D Cody Franson 0 0 1 2 1 2 0 -2 25.30 7
D Greg Zanon 0 0 1 0 2 3 0 0 18.30 5
D Brent Sopel 0 0 0 0 1 0 2 0 13.50 4
D Nick Schultz 0 0 1 3 3 1 0 -3 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 21 0 0 60.00 6
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Yip 0 0 0 2 1 2 0 0 6.40 5
R David Jones 0 0 2 6 1 7 0 0 19.30 9
R Chris Stewart 0 1 3 2 2 2 4 1 17.50 6
R Milan Hejduk 1 0 3 0 2 0 0 2 16.00 7
C Ryan Stoa 0 1 1 0 0 0 0 0 6.40 5
C Ryan O'Reilly 0 0 3 1 1 1 0 0 14.50 6
C Matt Duchene 1 0 5 0 1 0 0 1 17.50 7
C Paul Stastny 0 0 2 0 1 0 0 2 16.00 6
L Daniel Winnik 0 2 0 2 1 2 0 0 6.40 6
L Cody McLeod 0 0 0 1 1 3 0 0 14.50 6
L T.J. Galiardi 0 1 3 1 2 0 0 1 18.40 7
L Peter Mueller 1 1 4 0 2 0 0 2 19.50 6
D Ryan Wilson 0 0 2 0 0 1 2 0 18.40 5
D Scott Hannan 0 0 1 2 0 1 0 1 22.40 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 2 18.40 6
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 2 0 0 0 15.50 4
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 0 0 0 1 21.20 5
D Kyle Quincey 0 0 3 3 1 3 0 2 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Calvin Pickard 0 0 18 0 0 60.00 10
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Calvin Pickard
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Matt Duchene

Notes for Minnesota Wild:
-Martin Havlat had his 5 game point streak snapped.

Notes for Colorado Avalanche:
-Daniel Winnik notched his 10th assist of the season.
-Milan Hejduk ended his 8 game goal drought.
-Daniel Winnik ended his 6 game point drought.
-Peter Mueller finally ended his 18 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 17) , Hershey Bears 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 Jarod Palmer (Jesse Joensuu)
2-0 Nate Prosser (Robbie Earl, Jarod Palmer)
3-0 Colten Teubert (Adam Hobson)

Goalies: Matthew Hackett - Jason Bacashihua

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 1 , New York Rangers 2
Shots: 19 - 27
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:54/74=72 %, Challenges:41/50=80 %
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:31/44=68 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:39 0-1 Dan Cleary [15] (Chris Drury, Kris Draper)
------------------------------------------------------------
29:53 0-2 François Beauchemin [8] (Tom Poti, Mike Fisher)
30:55 1-2 Thomas Vanek [27] (Daniel Alfredsson, Erik Karlsson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:31 Nik Antropov (2 min for roughing)
05:31 Chris Drury (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
32:37 Rich Peverley (2 min for elbowing)
38:32 Ruslan Fedotenko (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:22 Thomas Vanek (2 min for roughing)
43:22 Ruslan Fedotenko (2 min for roughing)
48:54 Alexander Semin (2 min for hooking)
51:45 Alexander Semin (2 min for slashing)
54:45 Anton Strålman (2 min for boarding)
56:16 Nik Antropov (2 min for hooking)
58:54 Daniel Alfredsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Winchester 0 0 1 1 0 0 0 0 5.20 7
R Alexander Perezhogin 0 0 1 0 0 2 0 0 12.30 5
R Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 4 -1 14.30 5
R Daniel Alfredsson 0 1 3 1 0 0 2 0 21.20 8
C Chris Kelly 0 0 0 0 3 0 0 0 11.40 5
C Rich Peverley 0 0 0 0 1 2 2 0 12.40 5
C Nik Antropov 0 0 3 0 0 0 4 0 20.20 7
C Derek Roy 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.40 6
L Peter Regin 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
L Maxim Afinogenov 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
L Vaclav Prospal 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 5
L Thomas Vanek 1 0 2 2 2 2 2 -1 20.50 8
D Anton Strålman 0 0 0 0 0 1 2 0 12.40 6
D Filip Kuba 0 0 1 1 1 1 0 0 20.30 7
D Erik Karlsson 0 1 1 1 0 1 0 -1 20.30 7
D Jonathan Ericsson 0 0 0 1 0 1 0 0 18.00 5
D Jeff Schultz 0 0 2 3 0 2 0 0 21.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 1 0 1 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 25 0 0 60.00 9
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 0 0 0 1 2 2 0 0 7.00 6
R Andrew Cogliano 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 5
R Mason Raymond 0 0 2 1 0 0 0 0 20.40 7
R Dan Cleary 1 0 4 0 1 0 0 1 21.30 7
C Kris Draper 0 1 1 0 1 0 0 0 7.00 5
C Todd White 0 0 1 0 1 1 0 0 16.20 6
C Mike Fisher 0 1 1 3 1 0 0 0 17.40 7
C Chris Drury 0 1 3 0 0 0 2 1 19.00 8
L Luca Caputi 0 0 1 2 0 2 0 0 7.00 7
L Erik Christensen 0 0 2 0 0 1 0 0 16.20 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 1 0 4 0 14.00 5
L Alex Tanguay 0 0 6 1 1 0 0 1 20.40 6
D Kris Letang 0 0 0 1 0 1 0 0 17.30 6
D François Beauchemin 1 0 2 1 0 0 0 0 16.00 7
D Dan Girardi 0 0 2 4 2 1 0 1 25.40 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 1 1 0 0 15.30 6
D Tom Poti 0 1 2 1 0 0 0 0 23.00 6
D Brian Rafalski 0 0 3 0 2 0 0 1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 18 0 0 60.00 9
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Cleary
2nd star: Chris Drury
3rd star: François Beauchemin

Notes for Ottawa Senators:

Notes for New York Rangers:
-Dan Cleary scored his 15th goal of the season.
-Tom Poti notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 17) , Hartford Wolfpack 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 Evgeny Grachev (Mats Zuccarello-Aasen, Jeremy Williams)
0-2 Dane Byers (Ivan Baranka)
1-2 Ilya Zubov (David Rundblad)
2-2 Mike Hoffman (Geoff Kinrade)
3-2 Corey Locke (Jim O'Brien, Derek Smith)

Goalies: Mike Brodeur - Chris Mason

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 24 - 38
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:57/65=87 %, Challenges:28/38=71 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:87/97=89 %, Challenges:59/69=84 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:14 0-1 Patrick O'Sullivan [13] (Viktor Tikhonov, Cam Ward)
11:39 0-2 Ales Hemsky [28] (Patrick O'Sullivan, Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------
27:36 0-3 Ryan Craig [7] (Viktor Tikhonov, Cam Fowler)
31:09 1-3 Marian Gaborik [36] (Mike Green, Tomas Kaberle)PP
------------------------------------------------------------
51:19 2-3 Nicklas Bäckström [28] (Alexander Ovechkin, Mike Green)
51:34 3-3 Alexander Ovechkin [40] (Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
64:04 4-3 Nicklas Bäckström [29] (Marian Gaborik, Mike Green)PP
Penalty summary:
-----------------
00:04 Marian Gaborik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:35 Chad LaRose (2 min for hooking)
36:23 Marian Gaborik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:56 Vincent Lecavalier (2 min for roughing)
45:56 Antoine Vermette (2 min for roughing)
46:45 Saku Koivu (2 min for diving)
58:32 Saku Koivu (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
60:59 Vincent Lecavalier (2 min for tripping)
61:27 Samuel Påhlsson (2 min for high-sticking)

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 0 1 0 0 0 0 13.40 6
R Matt D'Agostini 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.20 5
R Loui Eriksson 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.40 6
R Marian Gaborik 1 1 5 2 0 0 4 1 20.30 9
C Brian Boyle 0 0 0 2 1 2 0 0 13.40 5
C Kyle Beach 0 0 0 2 0 0 0 -1 9.30 5
C Saku Koivu 0 0 2 0 1 0 4 -1 17.40 5
C Nicklas Bäckström 2 1 4 1 1 1 0 1 20.30 9
L Benoit Pouliot 0 0 1 0 1 1 0 0 8.20 5
L Mike Knuble 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.10 4
L Antoine Vermette 0 0 1 0 1 0 2 -1 16.50 5
L Alexander Ovechkin 1 1 5 4 0 4 0 1 20.30 10
D John Erskine 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.40 6
D Samuel Carrier 0 0 1 1 1 0 0 -1 19.10 5
D Tomas Kaberle 0 1 0 0 0 0 0 1 29.50 6
D Mark Mitera 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.40 6
D Robert Scuderi 0 0 1 2 1 0 0 -1 23.40 6
D Mike Green 0 3 1 5 0 1 0 1 31.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 3 0 35 0 0 64.10 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 1 1 2 3 0 1 0 1 12.10 8
R Viktor Tikhonov 0 2 1 3 0 2 0 1 11.40 8
R Chad LaRose 0 0 3 1 1 0 2 -1 14.50 7
R Ales Hemsky 1 0 7 1 0 0 0 0 24.30 10
C Samuel Påhlsson 0 1 2 1 0 2 2 1 9.00 6
C Jordan Staal 0 0 2 0 1 0 0 1 12.50 7
C Jason Arnott 0 0 2 1 0 1 0 0 21.30 8
C Vincent Lecavalier 0 0 3 1 2 1 4 -1 21.50 7
L Tom Kostopoulos 0 0 1 0 0 0 0 1 8.00 6
L Ryan Craig 1 0 2 0 0 0 0 1 11.00 8
L Petr Sykora 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Bobby Ryan 0 0 6 0 2 0 0 0 22.10 7
D Cam Fowler 0 1 1 0 1 0 0 1 15.50 6
D Andrej Sekera 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.00 7
D Tim Gleason 0 0 0 4 2 1 0 1 27.30 8
D Mike Mottau 0 0 0 0 1 0 0 1 17.40 6
D Joe Corvo 0 0 4 0 0 0 0 -1 23.00 7
D Anton Babchuk 0 0 2 2 0 2 0 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 1 20 0 0 64.10 5
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Washington Capitals:
-Mike Green notched his 30th assist of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 40th goal of the season.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Vincent Lecavalier had his 4 game point streak snapped.
-Bobby Ryan had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 20) , Lowell Lock Monsters 0( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Travis Moen (Sean Collins)
2-0 POR Jay Beagle (Kyle Greentree)

Goalies: Michal Neuvirth - Justin Pogge

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 6 , Detroit Red Wings 1
Shots: 34 - 17
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:32/50=62 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:60/68=88 %, Challenges:28/47=58 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:33 1-0 Chris Neil [10] (Alex Goligoski, Tomas Plekanec)
15:27 2-0 Cody Goloubef [2] (John Moore, Ben Guite)
------------------------------------------------------------
27:13 3-0 Anze Kopitar [26] (Jakub Voracek)
29:32 3-1 Mike Modano [11] (Kirill Kabanov, Willie Mitchell)
31:35 4-1 Jan Hejda [2] (Anze Kopitar)
32:13 5-1 Rick Nash [35] (Anze Kopitar, Jakub Voracek)
------------------------------------------------------------
45:02 6-1 Andrew Murray [4] (Chris Clark, Cody Goloubef)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:05 Jared Boll (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:04 Ryan White (5 min for fighting)
21:04 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
35:18 Willie Mitchell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:23 Patrick Eaves (2 min for tripping)
50:48 Henrik Zetterberg (2 min for hooking)
58:33 Jared Boll (5 min for fighting)
58:33 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 0 2 4 2 7 0 6.50 5
R Chris Clark 0 1 1 0 1 0 0 2 16.30 7
R Johan Franzén 0 0 2 2 2 0 0 0 20.40 6
R Rick Nash 1 0 4 4 1 4 0 3 16.00 10
C Ryan White 0 0 2 1 1 1 5 0 6.50 6
C Ben Guite 0 1 0 0 0 1 0 2 13.20 6
C Tomas Plekanec 0 1 4 0 2 0 0 0 19.30 7
C Anze Kopitar 1 2 3 1 0 1 0 3 20.20 9
L Alexander Burmistrov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
L Andrew Murray 1 0 2 1 3 2 0 2 13.20 8
L Chris Neil 1 0 4 3 0 1 0 0 15.50 9
L Jakub Voracek 0 2 4 0 2 0 0 3 20.10 7
D John Moore 0 1 1 0 0 1 0 2 14.20 7
D Alex Goligoski 0 1 2 0 1 1 0 0 22.50 7
D Jan Hejda 1 0 1 1 0 0 0 3 22.50 8
D Cody Goloubef 1 1 1 1 0 3 0 2 13.50 8
D Tobias Enström 0 0 1 1 0 0 0 0 22.30 7
D Chris Phillips 0 0 2 3 1 2 0 3 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 16 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 2 1 1 0 2 0 14.20 5
R Todd Bertuzzi 0 0 3 2 2 2 0 -1 9.50 6
R Kristian Huselius 0 0 1 0 2 0 0 -2 16.30 4
R Mattias Ritola 0 0 2 2 4 0 0 -2 17.20 6
C Joakim Andersson 0 0 2 0 1 0 0 0 9.20 6
C Mathieu Perreault 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.50 5
C Mike Modano 1 0 1 0 1 0 0 -2 15.30 5
C Henrik Zetterberg 0 0 1 2 1 2 2 -2 20.20 5
L Arron Asham 0 0 1 4 0 1 0 0 14.20 7
L Steve Bernier 0 0 1 1 0 1 0 -1 11.50 5
L Kirill Kabanov 0 1 2 0 1 0 0 -2 14.40 5
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 1 0 -2 19.10 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 2 1 2 10 -1 9.40 5
D Thomas Hickey 0 0 1 0 1 0 0 -3 20.50 4
D Drew Doughty 0 0 2 1 0 2 0 -1 29.30 6
D Ruslan Salei 0 0 0 3 0 3 0 -1 10.40 6
D Willie Mitchell 0 1 0 0 0 0 2 -2 20.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 4 3 4 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 5 0 14 0 0 32.20 4
G Chris Osgood 1 0 14 0 0 27.40 8

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Rick Nash
3rd star: Cody Goloubef

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Chris Neil scored his 10th goal of the season.
-Rick Nash scored his 35th goal of the season.
-Jakub Voracek notched his 50th assist of the season.
-Chris Clark ended his 8 game point drought.
-Andrew Murray ended his 8 game point drought.
-Cody Goloubef ended his 6 game goal drought.
-Cody Goloubef ended his 6 game point drought.
-Tobias Enström had his 6 game point streak snapped.

Notes for Detroit Red Wings:
-Mike Modano finally ended his 12 game goal drought.
-Henrik Zetterberg had his 5 game point streak snapped.
-Willie Mitchell ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Ryan White in a fight.
-Jared Boll beat Ole-Kristian Tollefsen in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 29) , Kansas City Blades 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 Darren Helm (Jordan Owens, Gennady Stolyarov)
1-1 Michael Ratchuk (Tomas Kubalik)
1-2 Drew Miller (Darren Helm)
2-2 Jonathan Sigalet (Janne Kolehmainen)

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 4 , San Jose Sharks 0
Shots: 23 - 18
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:69/93=74 %, Challenges:28/44=62 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:60/83=72 %, Challenges:25/44=55 %
Attendance: 14756 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 460387 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 1-0 Brayden Schenn [14] (Brendan Mikkelson, Jared Cowen)
14:32 2-0 Vyacheslav Voinov [5] (Brayden Schenn, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
37:37 3-0 Steve Ott [20] (Jared Cowen, Evgeni Malkin)
------------------------------------------------------------
47:28 4-0 Evgeni Malkin [29] (Ryan Getzlaf, Daniel Brière)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:15 Daniel Brière (2 min for roughing)
07:15 Niclas Wallin (2 min for roughing)
12:56 Jared Cowen (2 min for roughing)
12:56 Dany Heatley (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:45 Ryane Clowe (2 min for hooking)
28:09 Ryan Getzlaf (2 min for roughing)
28:09 Scott Nichol (2 min for roughing)
34:08 Jamie McGinn (2 min for roughing)
34:08 Daniel Brière (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:04 Dany Heatley (2 min for high-sticking)
44:31 Wayne Simmonds (2 min for tripping)
46:49 Marc-Édouard Vlasic (2 min for elbowing)
58:13 Steve Ott (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Sexton 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
R Wayne Simmonds 0 0 1 2 1 2 2 0 20.30 7
R Artem Anisimov 0 0 2 0 2 0 0 1 13.40 6
R Daniel Brière 0 2 6 0 0 0 4 2 17.10 8
C Todd Marchant 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 4
C Boyd Gordon 0 0 0 4 0 6 0 0 20.00 8
C Ryan Getzlaf 0 1 4 2 0 2 2 2 19.20 8
C Evgeni Malkin 1 1 3 4 1 1 0 1 18.10 9
L George Parros 0 0 0 1 0 1 0 0 6.00 5
L Matt Beleskey 0 0 0 0 0 0 0 0 20.00 5
L Brayden Schenn 1 1 3 1 1 1 0 2 15.40 8
L Steve Ott 1 0 2 2 4 1 2 1 14.50 7
D Sergei Zubov 0 0 1 0 1 1 0 0 24.10 6
D Vyacheslav Voinov 1 0 2 0 4 0 0 2 19.40 6
D Luca Sbisa 0 0 0 1 1 0 0 1 17.50 6
D Jake Newton 0 0 1 2 0 2 0 0 19.40 7
D Brendan Mikkelson 0 1 1 0 0 0 0 2 18.30 7
D Jared Cowen 0 2 0 2 0 2 2 1 20.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 0 0 18 0 0 60.00 10
G Albert Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Torrey Mitchell 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
R Jamal Mayers 0 0 0 1 1 3 0 0 19.20 5
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 0 0 -2 15.10 4
R Dany Heatley 0 0 2 2 0 0 4 -1 18.40 8
C Scott Nichol 0 0 0 1 3 1 2 0 9.20 4
C Richard Park 0 0 0 1 2 1 0 0 14.00 5
C Joe Pavelski 0 0 2 0 2 0 0 -2 16.20 5
C Joe Thornton 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.20 7
L Frazer McLaren 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 5
L Jamie McGinn 0 0 1 0 1 1 2 0 14.00 6
L Ryane Clowe 0 0 2 3 1 1 2 -2 15.50 6
L Patrick Marleau 0 0 4 1 2 0 0 -1 18.40 5
D Taylor Doherty 0 0 0 3 0 4 0 0 14.00 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 1 0 0 -2 21.10 4
D Marc Staal 0 0 1 5 0 4 0 -1 27.40 8
D Niclas Wallin 0 0 0 1 1 1 2 0 13.00 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 0 0 0 2 -2 18.50 6
D Dan Boyle 0 0 2 0 1 0 0 -1 25.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 19 0 0 60.00 4
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Quick
2nd star: Evgeni Malkin
3rd star: Brayden Schenn

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Brayden Schenn notched his 20th assist of the season.
-Daniel Brière notched the 300th assist of his career.
-Steve Ott scored his 20th goal of the season.
-Brayden Schenn ended his 8 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( , Cleveland Barons 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 Trevor Smith
1-1 Logan Couture (Jason Demers, Benn Ferriero)
1-2 Benn Ferriero (Steven Zalewski, Derek Joslin)
2-2 Aaron Voros (Danny Syvret)
3-2 Nick Tarnasky (Brandon McMillan, Matt Clark)

Goalies: Timo Pielmeier - Antti Niemi